七律长征全诗翻译意思

七律·长征 🚶‍♂️

+++ 🌟

红军不怕远征难，万水千山只等闲。五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。++水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。更喜岷山千里雪,三军过后尽开颜。

🌟 全诗翻译及意思：

红军不怕远征难，万水千山只等闲。意思是：红军战士们不惧怕远征的艰难,对于千山万水都视为平常。

五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。意思是：五岭山脉连绵起伏，像是腾起的细小波浪；乌蒙山气势雄伟,行走其间就像滚动的小泥球。

++水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。意思是：++江的水拍打着云雾缭绕的悬崖，显得温暖；而大渡桥上横跨的铁索则给人一种寒冷的感觉。

更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。意思是：更加令人欣喜的是岷山上的千里雪景，红军三军经过之后,每个人都露出了开心的笑容。

这首诗以豪迈的笔触描绘了红军长征的壮丽景象，表达了革命战士们不畏艰难、勇往直前的英雄气概，通过诗中的自然景观，诗人展现了长征途中的种种挑战，同时也表达了战士们战胜困难后的喜悦和自豪，整首诗充满了力量和希望，激励着后人不忘初心，砥砺前行。🌈