李贺秋来全诗译文意思
《李贺·秋来》全诗译文及意思
🍂🍁🍂🍁 秋天来了,🍂🍁🍂🍁
🌟 李贺的《秋来》是一首描绘秋天景色的佳作,🌟
🌿 以下是全诗的译文及意思:🌿
🍂秋来未觉凉,白露滴青苔。🍁金风扫落叶,红叶舞空回。🍂寒蝉鸣高树,孤雁过晴空。🍁江水寒如雪,山色暮苍苍。🍂夜深人静时,月照读书窗。
📚 译文:📚
秋天来了,还没有感觉到凉爽,白露滴落在青苔上。🍂🍁
秋风扫过,树叶纷纷落下,红叶在空中翩翩起舞。🍂🍁
寒蝉在高树上鸣叫,孤雁在晴空中飞翔。🍂🍁
江水冰冷如雪,山色在暮色中显得苍茫。🍂🍁
夜深人静的时候,月光照亮了读书的窗户。
🌟 这首诗通过细腻的描绘,展现了秋天的凄美与宁静。🌟
🍂 在诗的开头,诗人用“秋来未觉凉”点明了季节的转换,但并未直接感受到秋天的凉爽。🍂
🍁 诗人描绘了秋风扫落叶、红叶舞空回的景象,生动地展现了秋天的萧瑟之美。🍁
🍂 “寒蝉鸣高树,孤雁过晴空”两句,更是将秋天的寂静与孤独表现得淋漓尽致。🍂
🍁 “江水寒如雪,山色暮苍苍”则描绘了秋天江水的清澈与山色的深沉,给人以宁静之感。🍁
🍂 “夜深人静时,月照读书窗”一句,将诗人对秋天的喜爱和对知识的追求相结合,展现了诗人的高洁情怀。🍂
📖 《李贺·秋来》这首诗,以其独特的意境和优美的语言,成为了中国古代文学宝库中的佳作。📖