兰谷全诗翻译的意思是啥

兰谷全诗翻译的意思是啥？

🌸📜《兰谷》是唐代诗人王之涣创作的一首诗，全诗如下：

兰谷烟霞满,幽禽语夜深。山花烂漫处，流水潺湲音。

🌸这首诗以兰谷为背景，描绘了一幅宁静、美丽的山水画卷，下面，我将为您翻译这首诗的意思。

首句“兰谷烟霞满”中的“兰谷”指的是一个以兰花著称的山谷，“烟霞满”形容山谷中云雾缭绕，宛如仙境一般，这里的意思是：兰谷中云雾缭绕，如同仙境般美丽。

“幽禽语夜深”描绘了一幅夜晚的景象，这里的“幽禽”指的是生活在幽静山谷中的鸟儿，“语夜深”则表达了鸟儿在夜深人静时鸣叫的情景，这句话的意思是：在夜深人静的时候，山谷中的鸟儿在鸣叫。

第三句“山花烂漫处”描述了山谷中花朵盛开的景象，“烂漫”一词形容花朵盛开得非常繁茂，这句话的意思是：山谷中花朵盛开，美丽至极。

最后一句“流水潺湲音”描绘了山谷中流水的声音，这里的“潺湲”形容流水声音轻柔、悦耳，这句话的意思是：山谷中流水潺潺，声音美妙动听。

🌸《兰谷》这首诗通过描绘兰谷的美丽景色，表达了诗人对自然美景的热爱和向往，诗中充满了宁静、和谐的氛围，让人感受到大自然的魅力和生命的活力，通过这首诗，我们可以体会到诗人对美好生活的追求和对大自然的敬畏之情。🌿🌳