菊花诗的意思翻译简单一点

菊花诗，是我国唐代诗人白居易所作，这首诗以菊花为主题，表达了诗人对美好生活的向往和对人生的感慨，下面,我们就来简单翻译一下这首菊花诗的意思。

🌼 菊花诗原文：菊花台前独坐时，秋风送爽思悠悠。花开花落两由之，人生若只如初见。

🌼 翻译：

菊花台前，我独自坐着，秋风送来凉爽，思绪万千。花开花落，任其自然，人生若能像初次见面那样美好。

🌼 简单解释：

这首诗描绘了诗人在菊花台前，感受秋风凉爽，思绪万千的场景，诗人认为，花开花落，顺其自然，人生若能保持初次见面的美好,那将是多么美好的一件事。

菊花诗通过描绘菊花台前的景象，表达了诗人对美好生活的向往，以及对人生短暂的感慨，这首诗语言优美，意境深远,值得我们细细品味。