望岳这首诗翻译过来的意思是什么

名人名言

《望岳》这首诗,是唐代诗人杜甫的名篇之一,这首诗通过对泰山的描绘,表达了诗人对祖国山河的热爱和对人生的追求,下面,就让我们一起来领略这首诗翻译过来的意思吧!🌄

让我们看看这首诗的原文:

望岳会当凌绝顶,一览众山小。荡胸生层云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。

我们来看看这首诗的翻译:

望岳我要登上泰山的顶峰,俯瞰群山,它们都显得渺小。胸怀荡漾,云雾缭绕,眼泪涌出,追随归鸟。

这首诗翻译过来的意思,主要可以分为以下几个部分:

  1. 会当凌绝顶,一览众山小:诗人表达了自己攀登泰山顶峰的决心,站在最高处俯瞰四周,使其他山峰显得微不足道,这象征着诗人立志要攀登人生的高峰,超越众人。

  2. 荡胸生层云,决眦入归鸟:诗人描绘了攀登过程中,胸中激荡的情感,如同层云翻滚,而眼中含泪,凝望着归鸟,寓意着诗人对故乡的思念。

  3. 会当凌绝顶,一览众山小:这是诗的结尾,再次强调了诗人攀登泰山顶峰的决心,以及对人生目标的坚定信念。

《望岳》这首诗翻译过来的意思,表达了诗人对祖国山河的热爱,以及对人生目标的追求,它激励着我们,要勇敢地攀登人生的高峰,追求卓越,超越自我!🌟

网站客服在线咨询

上班时间:9:00-22:00
周六、周日:14:00-22:00