欧阳修经典诗四句的意思

《画眉鸟》

百啭千声随意移，山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。

译文：

来到树林里，看到画眉鸟在开满红红紫紫山花的枝头自由自在地飞翔，听到它们在高高低低的树梢上尽情愉快地唱歌，不由得感慨到：如果把它们锁起来，即使是锁在贵重的鸟笼里，它们也不会唱出这样美妙的歌声了，因为自由是生活愉快的先决条件，鸟是这样,人不也是这样吗？

《戏答元珍》

春风疑不到天涯，二月山城未见花。残雪压枝犹有桔，冻雷惊笋欲抽芽。夜闻归雁生乡思，病入新年感物华。曾是洛阳花下客,野芳虽晚不须嗟。

译文：

我怀疑春风吹不到这边远的山城，已是二月，居然还见不到一朵花，有的是未融尽的积雪压弯了树枝，枝上还挂着去年的橘子；寒冷的天气，春雷震动，似乎在催促着竹笋赶快抽芽，夜间难以入睡，又传来北归大雁的啼叫声，增添了几分思乡之情，我曾在洛阳见够了千姿百态的牡丹花，这里的野花开得虽晚,又有什么可以感伤叹息的呢。

《丰乐亭游春·其三》

红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯。游人不管春将老,来往亭前踏落花。

译文：

夕阳西下，青山含翠，日影渐斜，广阔的郊野，草色青绿，一望无际，游春的人们，哪管春天即将结束，只顾在丰乐亭前来来往往,踏着地上的落花。

《春日西湖寄谢法曹韵》

西湖春色归，春水绿于染。群芳烂不收，东风落如糁。参军春思乱如云，白发题诗愁送春。遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。万里思春尚有情，忽逢春至客心惊。雪消门外千山绿，花发江边二月晴。少年把酒逢春色，今日逢春头已白。异乡物态与人殊,惟有东风旧相识。

译文：

春天使者姗姗前来访问，西湖水面换上绿色衣裙，漫山遍野的山花渐渐开放，一片姹紫嫣红，快要让人眼花缭乱了，可惜这时的春天已经接近尾声，花开花落，总在人们不经意间，诗人感慨春天美好时光的短暂，想到自己被贬谪的遭遇，于是在诗中寄情于景,抒发了年华易逝的愁情。

《玉楼春·尊前拟把归期说》

尊前拟把归期说，欲语春容先惨咽，人生自是有情痴，此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结，直须看尽洛城花,始共春风容易别。

译文：

在酒席上想要说出回归日期，但话还没有说出口，就已经先凄惨哽咽了，人的感情是非常复杂的，并不是因为外界的风、月等因素而产生的，饯别的歌曲不要翻新曲，一曲就已让人痛彻心肺，一定要将这洛阳城中的牡丹看尽,才能与春风一起轻松地离开这里。

《别滁》

花光浓烂柳轻明，酌酒花前送我行。我亦且如常日醉,莫教弦管作离声。

译文：

鲜花盛开，柳树轻柔，是一个美好的日子，在这个日子里，你在花前饮酒饯别我，我也像往常一样和大家开怀畅饮,请不要让管弦奏出令人悲伤的离别哀曲。