牧童

吕岩的诗

吕岩，字洞宾，一名岩客，是唐代礼部侍郎吕渭的孙子，河中府永乐（今山西芮城县）人，他出生于贞元十四年（公元 798 年）四月十四日，是道教主流全真派祖师，他的道号是纯阳子，在民间传说中，他被称为“吕洞宾”或“吕祖”，他的诗风平易自然,流传下来的诗有三百多首。

《牧童》是吕岩的一首脍炙人口的七言绝句，这首诗展示了一幅鲜活的牧童晚归休憩图：原野、绿草、笛声、牧童、蓑衣和明月，像一幅恬淡的水墨画，使读者的心灵感到宁静，该诗不仅让读者感受到了“日出而作，日落而息”的生活的安然与恬静，也让读者感受到了牧童心灵的无羁无绊，自然放松,该诗有如下特点：

（一）意象鲜明

诗中“铺”字表现出草的茂盛和草原给人的那种平缓舒服的感觉；“弄”字则显示出了一种情趣，把风中笛声的时断时续、悠扬飘逸和牧童吹笛嬉戏的意味传达出来了。“归来饱饭黄昏后”，诗人笔锋一转，开始直接描写牧童，牧童吃饱了饭，已经是黄昏之后了。“不脱蓑衣卧月明”里的“不脱蓑衣”，可以看出牧童的心情很是悠闲自在，以地为床，以天为帐，饥来即食，困来即眠，无牵无挂,自由自在。

（二）色彩和谐

诗中的色彩搭配很有特点，“绿”“黄”“白”“青”四个字，交织在一起,为读者展现了一幅色彩鲜明的画面。

（三）灵活多变

诗中“六七里”和“三四声”不是确指的数字,而是为了突出原野的宽阔和乡村傍晚的寂静。

《牧童》的意思

（一）诗句

草铺横野六七里，笛弄晚风三四声。归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。

（二）译文

绿草如茵，广阔的原野，一望无垠，笛声在晚风中断断续续地传来，悠扬悦耳，牧童放牧归来，在黄昏饱饭后，他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的明月。

《牧童》一诗不仅让我们感受到了“日出而作，日落而息”的生活的安然与恬静，也让我们感受到了牧童心灵的无羁无绊，自然放松，诗中洋溢着浓郁的生活气息和诗情画意，其语言平白、清新,生动自然。