秋思—梅尧臣
《秋思》是北宋诗人梅尧臣的一首五言古诗,全诗内容如下:
原文:
半夜来原田,月落天将晓。溪流涓涓鸣,今年雨水好。前种已生苗,万事勿如早。解揠唤大儿,牵牛食露草。
译文:半夜里来到田间,月亮落山天将破晓。溪水潺潺地流淌着,发出清脆悦耳的声响,今年的雨水真是丰沛。前几天已经种下的种苗,万事都要趁早。我呼唤大儿子,让他牵着牛去吃露水草。
逐句解析:
- 半夜来原田,月落天将晓。
- 解析:诗人半夜来到田间,此时月亮已经落下,天将破晓,诗人用简洁的语言,勾勒出一幅清晨的田野景象,营造出一种宁静、神秘的氛围。
- 溪流涓涓鸣,今年雨水好。
- 解析:诗人继续描写自然景色,潺潺的溪流声在耳边回响。“涓涓”一词形象地描绘出水流的细小和舒缓,与“鸣”字相呼应,使声音更加生动,诗人用“雨水好”三个字,直接点明主题,表达了对今年雨水充沛的喜悦之情。
- 前种已生苗,万事勿如早。
- 解析:诗人看到前几天已经种下的种苗已经发芽生长,感慨万事都要趁早,这里的“万事勿如早”,是诗人对生活的一种感悟,告诫人们要珍惜时间,抓住时机,不要错过任何一个可能成功的机会。
- 解揠唤大儿,牵牛食露草。
- 解析:诗人亲自去田间把种苗的草拔掉,然后叫大儿子牵着牛去吃露水草,这里的“解揠”一词,形象地描绘出诗人劳动的场景,也表现出诗人对生活的热爱和对自然的尊重。
《秋思》是一首充满生活气息的古诗,诗人通过对田间生活的描写,表达了对大自然的热爱和对生活的感悟,全诗语言简洁明快,情感真挚自然,给人以清新、质朴的美感。
序号 | 诗句 | 解释 |
---|---|---|
1 | 半夜来原田,月落天将晓。 | 半夜里来到田间,月亮落山天将破晓。 |
2 | 溪流涓涓鸣,今年雨水好。 | 溪水潺潺地流淌着,发出清脆悦耳的声响,今年的雨水真是丰沛。 |
3 | 前种已生苗,万事勿如早。 | 前几天已经种下的种苗,万事都要趁早。 |
4 | 解揠唤大儿,牵牛食露草。 | 我呼唤大儿子,让他牵着牛去吃露水草。 |