五言诗诗句意思解释
诗歌一:
明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。
翻译:一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间,浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
解释:这首诗描绘了明月、天山、云海、长风、玉门关等景象,展现了边疆地区的辽阔和荒凉,同时也表达了对戍边战士的赞美和同情。
诗歌二:
白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。
翻译:太阳依傍着西山慢慢地沉没,滔滔黄河朝着东海汹涌奔流,若想把千里的风光景物看够,那就要登上更高的一层城楼。
解释:这首诗写的是诗人登高望远时所看到的壮阔景色,表达了诗人积极向上的进取精神。
诗歌三:
红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。
翻译:红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝?希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。
解释:这首诗以红豆寄托相思,语言朴素自然,感情真挚热烈。
诗歌四:
床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。
翻译:明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层白霜,我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。
解释:这首诗描写了秋日夜晚,旅居在外的抒情主人公在屋内抬头望月的所感所闻,表达客居思乡之情,语言清新朴素而韵味含蓄无穷,历来广为传诵。
诗歌五:
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。
翻译:春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟,昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
解释:这首诗描绘了春天早晨的景色,表达了诗人对春光的珍惜和对落花的惋惜之情。
诗歌六:
独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。
翻译:我独自坐在幽深的竹林里,一边弹琴一边高歌长啸,没人知道我在竹林深处,只有明月相伴静静照耀。
解释:这首诗描绘了诗人在幽深的竹林中独自弹琴、长啸的情景,表现了诗人高雅闲淡、超拔脱俗的气质,传达出诗人宁静、淡泊的心情。
诗歌七:
慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。
翻译:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫,临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损,有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
解释:这首诗通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景,凸显并歌颂了母爱的伟大与无私,表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬之情。
诗歌八:
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
翻译:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,空气清新,旅舍更加青翠,真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
解释:这首诗描写了渭城清晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新,诗人既表达了对友人的不舍,也表达了对友人前路珍重的祝愿。
诗歌九:
空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。
翻译:幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音,落日的影晕映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。
解释:这首诗描绘了山林的幽静,表现了诗人的宁静淡泊之情。
诗歌十:
独坐敬亭山
众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。
翻译:群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲,你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
解释:诗人以奇特的想象力和巧妙的构思,赋予山水景物以生命,将敬亭山拟人化,写得十分生动,作者写的是自己的孤独和自己的怀才不遇,但更是自己的坚定,在大自然中寻求安慰和寄托。
诗歌十一:
玉阶怨
玉阶生白露,夜久侵罗袜。却下水晶帘,玲珑望秋月。
翻译:玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜,回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
解释:这首诗写一位妇女寂寞和惆怅的心情,她的孤独是因为她的美貌,也因为她的孤独而更加美丽。
诗歌十二:
对雪献从兄虞城宰
昨夜梁园里,弟寒兄不知。庭前看玉树,肠断忆连枝。
翻译:昨天夜里在梁园里,大雪纷飞,你不知道,身为弟弟的我,是在寒冷中想念你啊,庭院前的玉树,让我想起了与你一起度过的时光,心中充满了思念和悲伤。
解释:这首诗是李白在雪夜思念自己的兄长所作,表达了兄弟之间的深厚情谊。
诗歌十三:
终南望余雪
终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。
翻译:终南山的北面山色秀美,山上的皑皑白雪好似与天上的浮云相连,雪后初晴,林梢之间闪烁着夕阳余晖,傍晚时分,城中又增添了几分寒意。
解释:这首诗描绘了终南山的雪景和雪景后的余寒,表现了诗人对自然的赞美和对人生的思考。
诗歌十四:
送别
下马饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云无尽时。
翻译:请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?你说因为生活不得意,要回乡隐居在终南山旁,只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
解释:这首诗写友人归隐山林,表达了诗人对友人的不舍和对山林生活的向往。
诗歌十五:
秋浦歌
白发三千丈,缘愁似个长。不知明镜里,何处得秋霜。
翻译:白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长,不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?
解释:这首诗采用浪漫夸张的手法,抒发了诗人因怀才不遇而产生的无限忧愁,也表达了诗人对美好理想的执着追求。
序号 | 诗句 | 解释 |
---|---|---|
1 | 明月出天山,苍茫云海间,长风几万里,吹度玉门关。 | 一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间,浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。 |
2 | 白日依山尽,黄河入海流,欲穷千里目,更上一层楼。 | 太阳依傍着西山慢慢地沉没,滔滔黄河朝着东海汹涌奔流,若想把千里的风光景物看够,那就要登上更高的一层城楼。 |
3 | 红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。 | 红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝?希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。 |
4 | 床前明月光,疑是地上霜,举头望明月,低头思故乡。 | 明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层白霜,我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。 |
5 | 春眠不觉晓,处处闻啼鸟,夜来风雨声,花落知多少。 | 春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟,昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少? |
6 | 独坐幽篁里,弹琴复长啸,深林人不知,明月来相照。 | 我独自坐在幽深的竹林里,一边弹琴一边高歌长啸,没人知道我在竹林深处,只有明月相伴静静照耀。 |
7 | 慈母手中线,游子身上衣,临行密密缝,意恐迟迟归,谁言寸草心,报得三春晖。 | 慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫,临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损,有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢? |
8 | 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新,劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 | 清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,空气清新,旅舍更加青翠,真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。 |
9 | 空山不见人,但闻人语响,返景入深林,复照青苔上。 | 幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音,落日的影晕映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。 |
10 | 独坐敬亭山众鸟高飞尽,孤云独去闲,相看两不厌,只有敬亭山。 | 群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲,你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。 |
11 | 玉阶生白露,夜久侵罗袜,却下水晶帘,玲珑望秋月。 | 玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜,回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。 |
12 | 对雪献从兄虞城宰昨夜梁园里,弟寒兄不知,庭前看玉树,肠断忆连枝。 | 昨天夜里在梁园里,大雪纷飞,你不知道,身为弟弟的我,是在寒冷中想念你啊,庭院前的玉树,让我想起了与你一起度过的时光,心中充满了思念和悲伤。 |
13 | 终南望余雪终南阴岭秀,积雪浮云端,林表明霁色,城中增暮寒。 | 终南山的北面山色秀美,山上的皑皑白雪好似与天上的浮云相连,雪后初晴,林梢之间闪烁着夕阳余晖,傍晚时分,城中又增添了几分寒意。 |
14 | 送别下马饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山陲,但去莫复问,白云无尽时。 | 请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?你说因为生活不得意,要回乡隐居在终南山旁,只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。 |
15 | 秋浦歌白发三千丈,缘愁似个长,不知明镜里,何处得秋霜。 | 白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长,不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上? |
本文对 15 首五言诗进行了详细的解析,通过对诗句的翻译和解释,帮助读者更好地理解和欣赏这些诗歌,在总结部分,我们对全文进行了回顾,并对五言诗的特点进行了总结。
五言诗是中国古典诗歌的一种重要形式,它以简洁、凝练的语言表达深刻的思想和情感,在这 15 首诗中,诗人通过对自然景观、人物形象、生活场景等的描写,展现了丰富的想象力和深刻的观察力,这些诗歌也反映了诗人对人生、社会、自然等问题的思考和感悟,具有深刻的思想内涵和文化价值。
在欣赏五言诗时,我们可以从多个角度入手,如诗歌的语言、意象、意境等,通过对诗歌的反复品味和欣赏,我们可以更好地理解和感受诗歌的魅力,提高我们的文学素养和审美水平。